sábado, 30 de abril de 2011

TAKE A CHANCE - ARRISQUE-SE!!!


VAMOS NOS PERMITIR
ARRISQUE-SE!
SINTA-SE LIVRE!
SINTA-SE VIVO!
POR QUE O AMOR É TUDO O QUE TEMOS!
VOCÊ ESTÁ DO MEU LADO E EU TE VEJO EM TODO LUGAR!
QUERO VOAR, ME SENTIR LIVRE

ARRISQUE-SE!!!!


Filipe Guerra - Take a Chance
(Lu Guessa)



Filipe Guerra – Arrisque-se
(Lu Guessa)
Oooooo
Oooooo

Amor é tudo o que temos
Meu coração está em sua alma
Você está do meu lado
Eu te vejo em todo lugar

Eu desço a rua
E eu quero ver você de novo
Nada importa
Eu não posso explicar

Eu nunca serei o mesmo
Se você disser adeus
Vamos ficar juntos, baby
Sinto-me tão bem interiormente

Não importa o que eu digo
Não há razões para mentir

Eu quero voar, me sentir bem vivo
Você eu, flutuando pelo céu
Quero ser livre
Por favor, venha pra mim
É amor, baby, então acredite

Eu quero voar, sentir-me tão brilhante
Você e eu, flutuando pelo ar
Quero ser livre
Por favor, venha pra mim
É amor

Arrisque-se no amor
Vamos nos arriscar no amor
"O fantástico da vida é estar com alguém que sabe fazer de um pequeno instante um grande momento"


Começo com minha citação preferida, que tem tudo a ver com o que diz esta frase. Disse o sábio Fernando Pessoa: "O valor das coisas não está no tempo que elas duram mas na intensidade com que acontecem. Por isto existem momentos inesquecíveis, coisas inexplicáveis e pessoas incomparáveis".


Parece cansativo, mas é que este pensamento diz tudo! Tudo!


E o valor das coisas está em algo muito simples, em se saber aproveitar com intensidade os pequenos momentos, tornando-os marcantes, inesquecíveis.


Nós sempre passamos batido por muitas coisas maravilhosas em nossa vida. A felicidade não está em uma super mansão em Jurerê internacional, não está em voar no seu jatinho particular, nem em dar um rolê com sua Ferrari pela cidade. A real felicidade está em pequenas coisas que estão sempre ao nosso redor, e que não sabemos aproveitar ou que não damos a atenção devida.


O valor das coisas não importa de fato, o que importa mesmo é o valor que damos às pessoas, e o valor que as pessoas nos dão. Não que precisemos disto, mas ser amado é uma necessidade do ser humano, ser procurado, ser lembrado, ser querido. Como diz outro ditado: "Nenhum homem é uma ilha". Se valorizamos as pessoas, temos como consequência a nossa própria valorização.


Valorizar a si mesmo, valorizar a vida, valorizar o tempo. Tenho percebido que é preciso aproveitar mais o tempo que passamos com quem amamos, para multiplicar sua intensidade, transformar este pequeno espaço de tempo em momentos bons e agradáveis que só trarão boas lembranças, que durarão para sempre, gravados em nossos corações.


E que bom quando existem pessoas que compartilham pensamentos e ideias com a gente, parecendo que se ligam em uma sintonia com a gente. Sei lá. Nem sei se isto existe, mas até parece que existe sim. Talvez exista sim, mas a gente custa a acreditar, ou até mesmo fica muito desconfiado. Num mundo como hoje como é difícil acreditar que ainda existem pessoas sinceras, que ainda existem pessoas verdadeiras, que ainda existam pessoas que não colocam seus próprios interesses na frente de tudo. E é por isto que automaticamente nos tornamos seres desconfiados, sempre temendo algo, sempre preocupados com algo. É uma forma de auto-proteção, mas a entrega faz parte, e muitas vezes temos medo disto.


Mas quando realmente notamos que somos percebidos e somos importantes, os momentos realmente tornam-se fantásticos, pois o objetivo é somente agradar, dar felicidade, compartilhar prazer e satisfação. O objetivo é ser, é viver, é crescer, é... fantástico!


E é isto que faz o fantástico acontecer, porque pessoas assim reparam que coisas pequenas e passageiras tem um real valor, e é tão bom e tão satisfatório ver que alguns também veem as coisas na mesma perspectiva que você. Também se esforçam e se entregam de corpo e alma para tornar gigantes e valorosas situações que antes pareciam ínfimas e fúteis.


Pequenos instantes, grandes momentos. Pequenos gestos, grande ações. Poucas palavras, grandes resultados. Palavras óbvias e simples, grande satisfação. O momento em que pouco é muito. Este é o momento ideal, no qual existe troca de pensamentos, na verdade um pensamento único.


Fantástico, de pequeno a grande. Vida! Intensidade! Liberdade!


V.I.D.A!!!!!!!


Dedicado a quem faz diferença na minha vida, a quem faz pequenos momentos se tornarem inesquecíveis, a quem não se esquece do que realmente interessa: viver e com intensidade.

quinta-feira, 28 de abril de 2011

Juanes Para tu amor (legendado)



PRA VOCÊ, ESPECIALMENTE:


"Para tu amor lo tengo todo
Lo tengo todo y lo que no tengo también..."



"Para teu amor eu tenho tudo
Eu tenho tudo e o que não tenho também..."






Para Tu AmorJuanes
Para tu amor lo tengo todo
Desde mi sangre hasta la esencia de mi ser
Y para tu amor que es mi tesoro
Tengo mi vida toda entera a tus pies
Y tengo también

Un corazón que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin
Un corazón que late por vos
Para tu amor no hay despedidas
Para tu amor yo solo tengo eternidad

Y para tu amor que me ilumina
Tengo una luna, un arco iris y un clavel
Y tengo también
Un corazón que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin
Un corazón que late por vos
Por eso yo te quiero tanto que no sé como explicar
Lo que siento

Yo te quiero porque tu dolor es mi dolor
Y no hay dudas
Yo te quiero con el alma y con el corazón
Te venero
Hoy y siempre gracias yo te doy a ti mi amor
Por existir

Para tu amor lo tengo todo
Lo tengo todo y lo que no tengo también
Lo conseguiré
Para tu amor que es mi tesoro
Tengo mi vida toda entera a tus pies
Y tengo también
Un corazón que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin
Un corazón que late por vos
Por eso yo te quiero tanto que no sé como explicar
Lo que siento

Yo te quiero porque tu dolor es mi dolor
Y no hay dudas
Yo te quiero con el alma y con el corazón
Te venero
Hoy y siempre gracias yo te doy a ti mi amor.
Por existir
Para teu amorJuanes Revisar tradução
Para teu amor, eu tenho tudo
Desde meu sangue até a essência de meu ser
E para teu amor que é meu tesouro
Tenho minha vida inteira a teus pés
Tenho também

Um coração que morre por dar amor
E que não conhece o fim
Um coração que bate por você
Para teu amor, não há despedidas
Para teu amor eu só tenho a eternidade

E para teu amor que me ilumina,
Tenho uma lua, um arco-iris e um cravo
E tenho também
Um coração que morre por dar amor
E que não conhece o fim
Um coração que bate por você
Por isso eu te quero, tanto que não sei como explicar
O que sinto

Eu te quero, porque sua dor, é a minha dor
E não ha duvidas
Eu te quero com a alma e com o coração,
Te venero
Hoje e sempre, eu te agradeço meu amor,
Por existir

Para teu amor eu tenho tudo
Eu tenho tudo e o que não tenho também
Conseguirei
Para teu amor, que é meu tesouro
Tenho a minha vida toda inteira a seus pés
E tenho também...
Um coração que morre por dar amor
E que não conhece o fim
Um coração que bate por você
Por isso eu te quero tanto que não sei como explicar
O que sinto

Eu te quero, porque sua dor, é a minha dor
E não ha dúvidas
Eu te quero com a alma e com o coração,
Te venero
Hoje e sempre, eu te agradeço meu amor
Por existir.

Corazon Partio - Alejandro Sanz e Ivete Sangalo - Maracanã




Corazón PartioIvete Sangalo

Tiritas pa' este corazón partío
tiritas pa' este corazón partío
pa' este corazón

Ya lo ves que no hay dos sin tres
que la vida va y viene y que no se detiene...
y, qué sé yo,
pero miénteme aunque sea, dime que algo queda
entre nosostros dos
que en tu habitación nunca sale el sol, ni existe el tiempo ni el dolor
Llévame si quieres a perder
a ningún destino sin ningún por qué

Ya lo sé que corazón que no ve es corazón que no siente
corazón que te miente, amor
pero, sabes que en lo más profundo de mi alma sigue aquel dolor
por creer en ti
¿qué fue de la ilusión y de lo bello que es vivir?

¿Para qué me curaste cuando estaba herío
si hoy me dejas de nuevo el corazón partío?

¿Quién me va a entregar sus emociones?
¿Quién me va a pedir que nunca le abandone?
¿Quién me tapará esta noche si hace frío?
¿Quién me va a curar el corazón partío?
¿Quién llenará de primaveras este enero
y bajará la luna para que juguemos?
Dime si tú te vas, dime, cariño mío
quién me va a curar el corazón partío

Tiritas pa' este corazón partío
tiritas pa' este corazón partío
pa' este corazón

Dar solamente aquello que te sobra
nunca fue compartir, sino dar limosna, amor
si no lo sabes tú, te lo digo yo
después de la tormenta siempre llega la calma
pero sé que después de ti, después de ti no hay nada
¿Para qué me curaste cuando estaba herío
si hoy me dejas de nuevo el corazón partío?
¿Quién me va a entregar sus emociones?
¿Quién me va a pedir que nunca le abandone?
¿Quién me tapará esta noche si hace frío?
¿Quién me va a curar el corazón partío?
¿Quién llenará de primaveras este enero
y bajará la luna para que juguemos?
Dime si tú te vas, dime, cariño mío
quién me va a curar el corazón partío (repetir x6)


Coração Partido Ivete Sangalo 

Revisar traduçãoCancelar 

Você treme por este coração partido
Você treme por este coração partido


Você pode ver, que não existem dois sem três,
Que a vida vai e vem e que não se detém
Eu é que sei
Mas minta para mim ainda que seja, me diz que existe algo
Entre nós dois, que em sua casa
O sol nunca aparece, que o tempo não passa,
Nem a dor.

Mas leve se você quiser se entregar
A nenhum destino, sem nenhum por quê


Já sei que o coração que não vê
É o coração que não sente, amor
Mas você sabe que no fundo da minha alma
Continua aquela dor por crer em você
O que aconteceu da ilusão e da beleza que é viver?

Por que me curou quando estava ferido
Se hoje me deixa de novo o coração partido


[Refrão]

Quem vai entregar suas emoções?
Quem vai me pedir que nunca lhe abandone?
Quem me cobrirá nesta noite se fizer frio?
Quem vai me curar o coração partido?
Quem encherá de primaveras este janeiro,
E alcançará a lua para que brinquemos?
Me diga se você vai, me diga meu carinho,
Quem vai me curar o coração partido?


Você treme por este coração partido
Você treme por este coração partido


Dar somente aquilo que te sobra
Nunca foi compartilhar, é esmola, amor
Se você não sabe, posso lhe dizer.
Depois da tempestade sempre vem a calma,
Mas eu sei que depois de você,
Depois de você não existe nada


Por que você me curou quando estava ferido
Se hoje me deixa de novo o coração partido


[Refrão]

Quem vai entregar suas emoções?
Quem vai me pedir que nunca lhe abandone?
Quem me cobrirá nesta noite se fizer frio?
Quem vai me curar o coração partido?
Quem encherá de primaveras este janeiro,
E alcançará a lua para que brinquemos?
Me diga se você vai, me diga meu carinho,
Quem vai me curar o coração partido?
 Cancelar


http://www.vagalume.com.br/ivete-sangalo/corazon-partio-traducao.html#ixzz1KmkjDYin

quarta-feira, 27 de abril de 2011

O que eu também não entendo - Clipe - Jota Quest

EM HOMENAGEM A QUEM EU AMO DEMAIS....


Se isto não é amor, o que mais pode ser???



Essa não é mais uma carta de amor 
São pensamentos soltos traduzidos em palavras 
Pra que você possa entender 
O que eu também não entendo 
Amar não é ter que ter sempre certeza 
É aceitar que ninguém é perfeito pra ninguém 
É poder ser você mesmo e não precisar fingir 
É tentar esquecer e não conseguir fugir, fugir 
Já pensei em te largar 
Já olhei tantas vezes pro lado 
Mas quando penso em alguém é por você que fecho os olhos
Sei que nunca fui perfeito mas com você eu posso ser
Até eu mesmo que você vai entender 

Posso brincar de descobrir desenho em nuvens 
Posso contar meus pesadelos e até minhas coisas fúteis 
Posso tirar a tua roupa 
Posso fazer o que eu quiser 
Posso perder o juízo 
Mas com você eu tô tranquilo, tranquilo 
Agora o que vamos fazer, eu também não sei 
Afinal, será que amar é mesmo tudo? 
Se isso não é amor, o que mais pode ser? 
Estou aprendendo também 

http://www.youtube.com/watch?v=XAdazYoUAUw

sábado, 16 de abril de 2011

A VIDA - CLARICE LINSPECTOR

Encontrei esta poesia em um orkut de um grande amigo.
Muito obrigado amigão.


-----------------------------------------------------------------------


Sonhe com aquilo que você quiser.
Seja o que você quer ser,
porque você possui apenas uma vida
e nela só se tem uma chance
de fazer aquilo que se quer.
Tenha felicidade bastante para fazê-la doce.
Dificuldades para fazê-la forte.
Tristeza para fazê-la humana.
E esperança suficiente para fazê-la feliz.
As pessoas mais felizes
não têm as melhores coisas.
Elas sabem fazer o melhor
das oportunidades que aparecem
em seus caminhos.
A felicidade aparece para aqueles que choram.
Para aqueles que se machucam.
Para aqueles que buscam e tentam sempre.
E para aqueles que reconhecem
a importância das pessoas que passam por suas vidas.
O futuro mais brilhante
é baseado num passado intensamente vivido.
Você só terá sucesso na vida
quando perdoar os erros
e as decepções do passado.
A vida é curta, mas as emoções que podemos deixar
duram uma eternidade.
A vida não é de se brincar
porque um belo dia se morre.

Clarice Lispector